软件汉化: 刘继华 
软件绿化：木蚂蚁社区 » 绿色软件区 » 版主 zjg1632 ◇智者千虑◇
运行环境: WIN9X/WINME/WINNT/WIN2000PRO/WINXP

　　SmartDraw 是一款专业的图、表设计、制作、管理、转换软件。可以用它轻松设计、制作、管理、转换各种图表，剪辑画，实验公式，流程图等等。随带的图库里包含数万个示例、数万个符号和形状供你直接套用（当然，你还可以去该公司的网站下载更多的符号和外形。总量达数百兆之巨，充分满足你制作各类图表的需要。）。其独特之连结器具有随机移动功能，不易断线。内含多种模型，可直接套用或修改。
　　本补丁汉化对象是 7.50 Suite Edition，版本日期为 7.50 Dec 29,2005。衷心感谢破解高手 狗剩 解除了软件的自校验。没有他的帮助，就没有我这个汉化补丁。同时感谢 乾 帮助我处理了一个图像。其中SmartDraw.exe是主程序，运行后会有连网提示，允许，然后有一英语视频经下载后播放，可关闭，再选择一模板即可开始编辑使用。

【注册参考】

SD-00-369301-0001-8003-N0001-70-57874

【汉化说明】
汉化必读
≡≡≡≡
　　1.汉化前请确认您安装的是 7.50 Suite Edition，版本日期为 7.50 Dec 29,2005，注意试用版等其它版本补丁一律不认；
　　2.汉化方法：退出 SmartDraw 原版，双击执行汉化补丁，跟随向导进行操作即可完成汉化。

以下不是汉化问题
≡≡≡≡≡≡≡≡
　　程序的向导界面（程序窗口左侧）使用了类似超图的方式，但又是独特的文件类型，无法提取资源进行汉化。因此向导界面仍然是英文的。
　　从 7.50 版起，本人对 SmartDraw 内出现的各种模板名称，不论是文件夹内的模板文件名称，还是程序内出现的模板名称，一律不予汉化，因为程序会对这些相关资源进行调用、升级、显示等。考虑到文件名称的统一、查询、固定名称的特殊性、程序的稳定性等因素，因此专用名称一律不予汉化。

             ◇智者千虑◇祝朋友们工作顺利!      06/04/19

原帖地址：http://bbs.mumayi.net/viewthread.php?tid=580184&extra=page%3D1